Fils de dragon de Pearl Buck

Résumé :

1937. Le fermier Ling Tan mène une vie humble rythmée par les travaux des champs et les coutumes de son village, lorsque les forces japonaises prennent pied sur la terre chinoise. Ling pense qu'en restant dociles et conciliants les civils n'auront rien à craindre. Las ! L'envahisseur ravage le pays et installe un gouvernement fantoche au service des intérêts nippons.

Au péril de leur vie, les villageois décident d'organiser la révolte, quitte à rompre leur vœu de non-violence. Et Ling Tan, qui n'éprouvait qu'un attachement matériel à ses récoltes, sent grandir en lui son amour pour la patrie. Lorsque son fils Lao et sa jeune femme quittent la derme pour prendre les armes, c'est un nouveau chapitre d'une histoire millénaire qui s'ouvre...

Ce roman, adapté au cinéma avec Katharine Hepburn, fut en 1942, la première oeuvre de fiction à dépeindre la résistance en Chine occupée. Pearl Buck a mis beaucoup d'elle-même dans le personnage de la missionnaire chrétienne qui tente de protéger les jeunes chinoises des appétits de l'ennemi. Elle y décrit avec force les horreurs de la guerre, mais aussi la sagesse née de la proximité avec la terre nourricière.

Avis :

Liang Tan, fermier chinois mène une vie paisible, rythmée par les rites traditionnels de son village. Il va avoir vent que les forces japonaises sont en train d'envahir son beau pays alors lui et les siens espèrent qu'en restant tranquillement dans leur coin, gentiment, qu'ils seraient épargnés sauf que voilà, cela ne va pas du tout se passer comme cela car les forces japonaises vont ravager la terre de leurs ancêtres et vont installer un gouvernement fantoche chargé de promouvoir les intérêts japonais.

Les habitants du village vont fatalement se rebeller, ils vont organiser une résistance face à l'ennemie, au péril de leur vie. Ils vont devoir rompre leur vœu de non-violence mais cette belle entorse dans leur vie va leur permettre de voir la vie sous un nouvel angle, un angle qu'ils n'avaient pas encore vu et/ou envisagé... Ils vont faire une constatation stupéfiante : ils ne sont pas si différents de leurs ennemis...

Ce roman décrit avec beaucoup de droiture les horreurs de la guerre, ce qui va émerger totalement le lecteur dans les tragédies qui ont marqué l'Histoire de la Chine.

Je ne savais pas qu'il y avait une adaptation cinématographique de ce récit jusqu'à ce que je tape le résumé mais le jour où il passera à la TV, vous pouvez être sûr(e) que je le regarderais.

Ce roman est un vrai bijou, un roman qui est bluffant. Il faut vous dire qu'au début, j'ai eu peur de tomber dans du pur cliché mais il n'en est rien, j'ai également eu peur que ce soit terrible à lire mais absolument pas. L'auteur a une façon bien à elle de nous conter les choses, qui font qu'on la suivrait les yeux fermés dans son récit.

L'invasion de la Chine par les forces japonaises est une partie de l'histoire de la seconde guerre mondiale qui m'étais totalement inconnue. J'ai beaucoup aimé en apprendre sur ce pan de l'histoire que je n'ai pas appris dans les manuels scolaires.

Pearl Buck maîtrise totalement son sujet, elle restitue avec justesse, horreur et droiture tout ce qu'ont vécus ces personnes avec brio. Il faut dire que le fait que l'auteur est vécu là-bas est un plus indéniable pour nous retranscrire les émotions, les sentiments d'une grande intensité mais je pense que tout l'amour qu'elle porte à son pays se ressent dans son récit. Malgré la dureté du récit, c'est beau, c'est époustouflant, c'est saisissant, c'est fort en émotions. Elle nous décrit des personnages hauts en couleurs, qui semblent encore vivants sous sa plume fluide et forte.

Si vous ne connaissez pas encore ce récit, il est à lire de toute urgence, c'est d'une beauté sans nom que je vous propose de découvrir.

Note : 10/10

Je remercie LP Conseils pour cette magnifique lecture.