Késako Kaya Editions ?

- Bonjour, merci de bien vouloir répondre à mes quelques questions.

- Bonjour, tout le plaisir est pour moi ! 

1. Kaya Éditions arrive sur le marché de la romance très bientôt ; qu’est-ce qui vous a décidé à vous lancer ?

J’ai longtemps travaillé en tant qu’éditrice au sein de grandes maisons spécialisées dans la romance (Harlequin et J’ai Lu pour Elle). Au fil des années, j’ai eu de plus en plus envie de monter ma propre structure pour me focaliser exclusivement sur la romance française. J’ai attendu le bon moment, et voilà, les éditions Kaya sont nées !

2. Pourquoi « Kaya » ? Quelle explication se cache là-dessous ? Je suis toute ouïe !

L’explication est toute simple : il n’y en a pas ! Je voulais un nom court, qui se mémorise bien, et qui soit agréable à l’oreille (ou tout du moins, à la mienne !). « Kaya » est un prénom d’orignie indienne, et j’ai tout de suite aimé sa sonorité et son côté percutant. Adopté !

3. Il y a beaucoup de maison d’éditions qui publient de la romance. Quel est votre « plus » ?

Des « plus », il y en quelques-uns : nous sommes à la fois professionnels (je suis pour ma part éditrice de métier, et suis aussi accompagnée par une équipe expérimentée), indépendants (nous ne dépendons d’aucune grosse structure), réactifs (nous travaillons en mode startup : souplesse de réaction et dynamisme font partie de nos valeurs) et, disons-le franchement, hyperméga fun et sympathiques (comment ça, c’est subjetctif ?) !

Quant à nos spécificités plus concrètes, nous publions exclusivement du Young et du New Adult d’auteurs français.

4. De combien de personnes est composée votre équipe ?

Nous sommes 4 pour l’instant.

5. Pouvez-vous me raconter votre parcours ?

Je suis diplômée d’un master d’édition et d’un master d’anglais. J’ai commencé à travailler comme assistante d’édition pour un magazine art et littérature, puis, après quelques missions en freelance, ai obtenu un poste d’éditrice aux éditions Harlequin. Après 6 années géniales chez Harlequin, j’ai ensuite travaillé aux éditions J’ai Lu pour Elle en tant que responsable éditoriale du pôle de romance contemporaine, avant d’enfin me lancer dans l’aventure Kaya.

6. Pourquoi vouloir vous lancer dans cette aventure ?

J’avais très envie de tenter l’aventure de l’édition indépendante, sans les inconvénients des grosses structures qui ont souvent des rouages un peu lourds. Piloter une maison d’édition en mode startup, c’est vraiment génial. C’est la liberté !

7. Quelle est la signification de votre logo ?

Notre logo reprend le nom de notre maison d’édition, accompagné du hashtag, qui est notre marque de fabrique.

8. Est-ce que vous pouvez m’expliquer en quoi consiste votre métier ?

Ouh, vaste sujet ! Je vais tâcher de résumer. A la base, je suis éditrice. Mon métier consiste donc à sélectionner des textes en vue d’une publication, à les retravailler en collaboration avec l’auteur puis à les transformer en magnifiques livres papier ou numérique avec l’aide d’une équipe (choix de la couverture, rédaction des 4^e, etc.), et enfin à veiller à ce qu’ils soient lus par le maximum de lecteurs (communication, services de presse, etc). Aujourd’hui, en tant que directrice d’une maison d’édition, mon rôle consiste également à donner une orientation éditoriale et stratégique aux éditions Kaya.

9. Comment choisissez-vous le manuscrit qui sera publié parmi les nombreux manuscrits que vous recevez ?

Il faut avant tout qu’il corresponde à notre ligne éditoriale, qui est très précise. Ensuite, eh bien, il n’y a pas de critères particuliers. Juste que l’histoire soit géniale, et qu’on ne puisse lâcher le texte qu’une fois arrivé au point final !^^

10. Comment travaillez-vous avec l’auteur ?

Lors de la phase de travail éditorial, nous collaborons étroitement avec l’auteur : nous lui proposons des corrections (de fond et/ou de forme), puis les validons ensemble. Nous validons également avec lui tous les autres éléments qui constitueront son livre : titre, 4^e, couverture.

11. Est-ce que vous êtes présente à toutes les étapes du livre ? Du choix du manuscrit à la publication.

Oui, tout à fait.

12. Lorsque le manuscrit est sélectionné, il faut combien de temps entre le choix et la publication ?

Il n’y a pas vraiment de délai type. Tout dépend de notre programmation éditoriale, du travail à effectuer sur le texte, et si le manuscrit est terminé ou non. Mais d’expérience, il faut compter plusieurs mois avant la parution. C’est un sacré boulot de préparer un texte pour publication !

13. Comment est géré le planning de parution ?

Il est géré en fonction des lignes éditoriales des collections, du nombre de parutions annuelles (qui est fixé à l’avance), et des opportunités de manuscrits que nous recevons.

14. Est-ce que c’est vous et/ou l’auteur qui choisissez le titre du livre ?

Ça dépend ! L’auteur a parfois besoin d’aide pour choisir son titre. D’autres fois, c’est nous qui lui demandons de le changer – pour x raisons. Une chose est cependant systématique : il faut que le titre fasse l’unanimité entre l’auteur et l’éditeur !

15. Vous lisez de la romance la journée, est-ce que le soir, chez vous, vous en lisez aussi ou vous lisez autre chose ?

En tant que lectrice, je n’ai pas de genre de prédilection : j’aime tout ! Je suis mes envies, en fonction de ce que je vois en librairie, de ce dont j’entends parler. En ce moment par exemple, je suis plus portée sur des polars et des romans historiques (je viens de terminer « Mille femme blanches » de Jim Fergus, génialissime roman sur un épisode de l’histoire des Indiens d’Amérique) (rien à voir avec la romance !^^).